Thailand Inspired Nail Art

May 23, 2015

Atgriežoties nesenā pagātnē, turpinu iedvesmoties no ceļojumiem... Šoreiz par iedvesmu man kalpoja Taizeme un tās tempļi. Tempļu arhitektūrā galvenā uzmanība pievērsta detaļai, šķiet katrs stūrītis un laukums ir pārvērsts par mākslas darbu. Patiesi grezns iespaids! Šis konkrētais nagu dizains ir .... tempļa griestu raksta iedvesmots. Vairāk bildes un arī pamācību meklējiet SoNailicios.com blogā. 

***

Travels are my passion, so I'm continuing with travels inspired nail art. This time my inspiration source was Thailand and its temples. Their architecture is amazing - everything is in details, literally every corner is a piece of art. Rich and impressive! To see more of my Thailand Inspired Nails go to SoNailicious.com, there you can find also tutorial.


Ja izmēģiniet šo dizainu pašas, labprāt to redzētu! Atstājiet linku komentāros vai atzīmējiet @nailscope un @so_nailicious savās Instagram bildēs.

***

If you recreate this nail design, make sure you tag @nailscope and @so_nailicious in your photo on Instagram or leave me a link in the comments, it would be nice to see it!

Catrice collection Nude Purism

May 06, 2015

Jaunā Catrice kolekcija Nude Purism sākotnēji manī izraisīja neizpratni, jo vārds nude man līdz šim bija saistījies ar vieglu miesas krāsas toni, bet šoreiz manā īpašumā nonākusī kolekcija nelīdzinājās nekam iepriekš iedomātam. Trīs sedzoši toņi, kurus izmēģinot, nācās savu izpratni mainīt pa 180 grādiem:

***

At first new Catrice collection Nude Purism seemed strange to me, because word "nude" I associated with light flesh colour, but these nail polishes looked different. There are three very pigmented colours, which changed my way of colour perception completely:


Taupe-less - dūmakaini rozā tonis. Krāsa, kas mani veikala plauktā diez vai uzrunātu, bet uzlakojot izskatās tik sievišķīgi un maigi, ka kļūst par manu favorītu šajā kolekcijā.

***

Taupe-less - a dusty pink. This won't be the first colour, I'll choose from nail polish rack, but after trying it, I can say, it is my favourite from all collection. So feminine and gentle!


Naked Brown - pelēcīgi brūns. Bildēs gan izskatās krietni vēsāks un pelēcīgāks, dzīvē - mierīgs zemes tonis.

***

Naked Brown - grayish brown. It looks quite gray in the pictures, but in real life it is more brown.


Pure Blue - gaiši zils. Vistālākais no manas izpratnes par nude, bet atzīšos tas patīkami kontrastē ar viegli brūno ādas krāsu. Lielisks svaigam un gaisīgam manikīram.

***

Pure Blue - light blue. This colour seemed very far from what I call "nude", but I need to admit, it looks so great with lightly tanned skin. Perfect for fresh and airy manicure.


Kopumā burvīga kolekcija, ar izcilu formulu. Visas nagu lakas klātas tikai 2 kārtās! Kā redzams bildēs klājums ir vienkārši perfekts. Arī otiņa ērta, lakot viegli. Skaista un sievišķīga kolekcija, visi toņi lieliski komplimentē ādas krāsai. Šī kolekcija noteikti ir mans šī pavasara lielākais un labākais atklājums!

***

Overall, marvellous collection with perfect formula. All nail polishes get full opacity in 2 layers. As you can see in the pictures the finish is perfect and smooth. The brush is handy and it's easy to work with. This is beautiful and feminine collection, looks great with skin tone. I can easily call it - the biggest and the best finding in this spring!


Essence - Cinderella collection

May 01, 2015

Jau no pavasara sākuma kinoteātros ir skatāma pasaku filma "Pelnrušķīte" ("Cinderella"). Un šķiet, ka vairākas kompānijas ir nolēmušas mums dāvāt pasaku princeses cienīgas pārvērtības, radot un iedvesmojoties kolekcijām tieši no šīs filmas. Kā piemēram šopavasar kolekcijas ar nosaukumu "Cinderella" varam redzēt gan Hand & Nail Harmony Gelish, gan Morgan Taylor, gan Essence piedāvājumā. 

Šoreiz manā īpašumā ir nonākušas Essence nagu lakas:

***
Already in the beginning of spring many cinemas started to show movie "Cinderella". And it looks like many companies got inspired by this movie and wanted to give a real princess feeling to us with their new collections. For example, there are collections called "Cinderella" for Hand & Nail Harmony Gelish, Morgan Taylor and also Essence.

So today I have Essence nail polishes to show you:

Sing, Sweet Nightingale - maigi rozā tonis ar vieglu mirdzumu, nožūstot kļūst matēts. Bildēs nagu laku varat redzēt bez virslakas, saules gaismā mirdzumi matētajā lakā izskatās īpaši burvīgi, it kā mirdz, bet ļoti pieklusināti, piedodot vien rozā tonim dziļumu. Bet lai cik ļoti man patiktu vizuālais gala rezultāts, tomēr nagu lakas formula liek pamatīgi vilties. Pirmkārt, tā klājās ar izteiktām svītrām, tas nozīmē, ka nagu laka būs jālako 3 kārtās. Otrkārt, tā ir diezgan bieza. Un ja vēlamies saglabāt tās dabīgo matējumu, tad būs jāgaida kamēr nožūs visas 3 biezās nagu lakas kārtas! Noteikti ir vērts, bet katrai pašai jāizvērtē savs laika esamības un pacietības līmenis.

***

Sing, Sweet Nightingale - light pink with subtle shimmer. Nail polish becomes matte, when it dries. Love how this shimmer-matte finish looks in the sunlight. Although nail polish looks super pretty, the formula is quite nasty. It applies streaky, so you will need 3 coats for full opacity. And it's also more to thick side. So if you want to keep its natural matte finish, you will need to wait these 3 coats to dry! Not easy, but definitely worth it.



Prince Charming - zils perlamutrs. Klāts 2 kārtās. Arī šai nagu lakai formula ir vairāk uz biezo pusi. Kā jau jebkura perlamutra nagu laka, arī šī pieprasa īpaši rūpīgu lakojumu, jo otiņas atstātās līnijas būs īpaši labi redzamas.

***

Prince Charming - blue with frosted finish. You will need 2 coats for full opacity. The formula is also quite thick. As always you need to be very careful, when paint that kind of nail polishes, because they don't forgive mistakes, you will see all brush strokes in its frosted finish.


Watch Out Lady Tremaine! - vēss zeltīts perlamutrs. Bildēs lakots 2 kārtās. Formula tāda pati, kā iepriekš aprakstītajam Prince Charming.

***

Watch Out Lady Tremaine! - cold gold tone with frosted finish. There are 2 layers in the pictures. The formula is the same as Prince Charming.


Vēl kolekcijā no nagu "lietām" ietilpst arī gliterlaka The Glass Slipper, kas diemžēl līdz nonāca manā īpašumā, transportējot bija cietusi - skrūvējot vaļā, pudelītes kakliņš nolūza un nagu laka iekšā jau bija sakaltusi. Žēl, jo nagu laka izskatās tiešām skaista. Bet gadās...
Nedrīkstu aizmirst arī par uzlīmēm nagiem, kas noteikti iepriecinās kādas mazas meitenes sirsniņu. Savējās atdāvināšu vienai 8-gadīgai princesei. Viņai noteikti patiks. :)

***

There is also glitter topper The Glass Slipper in this collection, but I didn't get chance to try it yet, because my bottle of this nail polish was damaged. It's pity, because it looked so great. But happens...
In the picture below you can see nail stickers, which are also part of Cinderella collection. These will be perfect for little ones. I will give mine to my husband's little sister, she is 8 years old and I think she will love them. :)

Kopumā kolekcija princesīga - kaprīza, bet toņos skaista. Un ko no šīs kolekcijas labprāt izmēģinātu jūs?

***

Overall, the collection is like real princess - capricious, but beautiful. Do you have something what you would like to try from it?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top