In the autumn leaves

October 27, 2014


Vēl mēģinu noķert pēdējās krāsainās lapas. Uz nagiem klasisks half moon manikīrs tumšbrūnā tonī - How Great is Your Dane? no OPI.

Un kas jums šodien uz nagiem?

***

Still trying to catch last colourful leaves. I'm wearing classic half moon manicure in the dark brown. This beautiful colour is OPI How Great is Your Dane?

And what's on your nails today?



Spider Web Nail Art

October 17, 2014


Lai gan mājās Visu svēto dienu jeb Helovīnus nesvinu, labprāt citos blogos pētu idejas par mājas izdekorēšanu, kostīmu taisīšanu, grimēšanos un piemērotu nagu dizaina veidošanu šim mazliet spocīgajam vakaram. Iedvesmojoties no radošajām idejām, radās doma - kāpēc neuztaisīt kādu dizainu pašai?! Par to kā tapa šis zirnekļu tīklotais dizains lasiet SoNailicious blogā un sekojot pamācībai arī pašas varat nopīt kādu zirnekļa tīklu uz saviem nagiem.

***

In Latvia Halloween traditions aren't very popular and I also don't celebrate All Saints' Eve at my home, but I love to explore Halloween ideas in some of my favourite blogs. There are many interesting home decor, costume, make up and also nail art ideas. Inspired by all this creativeness, I decided to make my own Halloween nail design. See full post in SoNailicious blog and feel free to follow my tutorial and also make some spider webs on your nails.


The Fog

October 13, 2014

Daba iedvesmo. Tikai jāmāk pieņemt foršu idejas piedāvājumu no vīra, piecelties brīvdienā, rīta melnumā un mērot stundu garu braucienu uz Lielo Ķemeru tīreli. Lecošās saules stari, purva migla un dzestrais gaiss piepildīja ar enerģiju un iedvesmoja gleznai. Šoreiz uz nagiem.

***

Nature inspires. You only need to take an offer from your husband - wake up in the dark and early morning, drive till the Great Kemeri moorland to see the fog. It is actually one of the largest mossy bogs in Latvia, there are footbridges through it and also an observation tower. The rising sun, dreamy fog and fresh air gave me an energy and inspired to make a painting. This time on the nails.




Lai varētu sākt gleznot uz audekla, tas vispirms ir jānogruntē, tāpēc pamatā klāju balto OPI Alpine Snow. Pagaidīju kamēr tā nožūst un tad ņēmu mazu otiņu, veselu kaudzi ar nagu lakām - Kinetics Cat As Accessory, San San Warm Blue, Misa Working Hard Or Hardly Working, Kinetics Mudness - un, sekojot Sammy pamācībai, ķēros pie gleznošanas. Iezīmēju arī pāris mazas purva priedītes, bet nobeigumā šoreiz neizmantoju caurspīdīgo virslaku, jo šķita, ka otiņas atstātā faktūra patiesi piestāv šim mazajam mākslasdarbam.

***

As we all know, canvas need to be primed before painting, so at first I painted my nails with OPI Alpine Snow. When they were dry, I took medium nail art brush, lots of nail polishes - Kinetics Cat As Accessory, San San Warm Blue, Misa Working Hard Or Hardly Working, Kinetics Mudness - and started to paint following Sammy's tutorial. I drew also some tiny pine trees, but in the end I didn't use a top coat as usually, because I loved a texture of brush strokes. It suits to this small artwork perfectly!




Un kur iedvesmu ikdienai smeļaties jūs?

***

And where do you find your inspiration?

Half moons and rowan berries

October 07, 2014

Iedvesmai, neliela rudens krāsu terapija uz nagiem un dabā.

***

The colours in autumn is so inspiring! It is real colour therapy.


Nagu dizainam izmantoju divas krāsas no OPI pēdējās kolekcijas Nordic - violeti zilo Do You Have this Color in Stock-holm? un vēsi zaļo My Dogsled is a Hybrid, kā arī apaļās šablonuzlīmes no Born Pretty Store. Tām, kurās vēlas skaistus pusmēnestiņus uz saviem nagiem, iesaku šīs uzlīmes, jo tās nav pārāk biezas un stīvas, ļoti labi pieguļ naga izliekumam, tādejādi nodrošinot precīzu un asu līniju. Saviem pasūtījumiem no Born Pretty Store droši izmantojiet manu atlaižo kodu - PVBQ10, kas sniegs jums 10% atlaidi pirkumam.

Un baudiet krāsaino rudeni!

***

For this nail design I used two nail polishes from OPI latest collection Nordic - purple blue Do You Have this Color in Stock-holm? and cool-toned green My Dogsled is a Hybrid, and also round stickers from Born Pretty Store. I can recommend these round sticker to everyone, because these aren't stiff and they stick to the nail really well. You can get precise and sharp line with them. Feel free to use my discount code - PVBQ10 - to get 10% off to your purchase.

And enjoy the colourful autumn!


OPI - Nordic collection (Fall/Winter 2014)

October 01, 2014

Šosezon OPI piedāvā kolekciju Nordic, kas tapusi iedvesmojoties no tādām ziemeļu vastīm kā Islande, Norvēģija, Zviedrija, Dānija un Somija. Kolekcija sastāv no 12 toņiem, kas ir tik dažādi, ka šķiet, katra spēs atrast sev ko piemērotu. Manos nagos (burtiskā nozīmē) šoreiz nonāca šīs kolekcijas mini komplektiņš, kas sastāv no četrām Nordic kolekcijas lakām.

***

In this season OPI presents collection Nordic, which is inspired by Nordic countries such as Island, Norway, Sweden, Denmark and Finland. There are 12 nail polishes in this collection, they all are so different that everyone could find something for themselves. I had opportunity to try mini pack, it consists of four Nordic collection shades.


How Great is Your Dane? - vēss tumši brūnais. Lieliska krēmīga formula, ideāli nosedz nagu 2 kārtās.

***

How Great is Your Dane? - cool-toned, dark brown. The formula is great, you will need 2 coats for full opacity.


My Voice is a Little Norse - sudraba un hologrāfiski gliteri caurspīdīgi pelēcīgā bāzē. Šai gliteru lakai sedzamība ir ideāla. Bildēs klāta 3 kārtās, bet ja izvēlaties to klāt pāri kādai citai lakai, droši var iztikt tikai ar vienu kārtu. Saules gaismā mirdz vienkārši debišķīgi!

***

My Voice is a Little Norse - silver and holographic glitter in a gray tinted base. The coverage is really good. There are 3 coats in the pictures, but if you put it over another nail polish, one coat will be enough. It looks very pretty and sparkly in the sunlight.



Do You Have this Color in Stock-holm? - grūti noraksturot šo toni, ēnā tas izskatās ultramarīna zils, savukārt saulē - vairāk lillā. Formula vienkārši lieliska, klāta 2 kārtās. Šis viennozīmīgi ir mans mīļākais tonis no visas kolekcijas.
***

Do You Have this Color in Stock-holm? - it is hard to describe this colour, in the shadow it is more ultramarine blue, but in the sunlight it turns more to purple. The formula is amazing, 2 coats here. This is my favourite shade of all collection.


My Dogsled is a Hybrid - košs vēsi zaļais. Klāts divās kārtās. Lieliski iederēsies dažādos nagu dizainos.

***

My Dogsled is a Hybrid - bright cool-toned green. There are 2 coats in the pictures. Great colour for some nail designs.


Ļoti patīk šis mini komplekiņš - lieliski toņi, kas labi kombinējās savā starpā. Nagu dizaina idejas jau rosās manā galvā!

Un kuras no Nordic kolekcijas krāsām jūs labprāt ieviestu savā ikdienā?

***

Love this mini pack - beautiful tones which compliment each other. There will be some nail art for sure!

And which colours from Nordic collection would you like to try?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top