Hello, autumn!

September 29, 2014

Kaut kur lasīju, ka visbiežāk mūsu mīļākais gadalaiks ir tas, kurā esam dzimuši. Mans gadalaiks noteikti ir rudens. Dievinu... Vai jums ar saviem gadalaikiem ir tāpat?!

***

I read somewhere that usually our favourite season is that one, in which we were born. Autumn is definitely my favourite. I love it! Do you have the same?!



Šim nagu dizainam izmantoju abas iepriekšējā bloga ierakstā apskatītās nagu lakas - Artdeco Art Couture 789 un 709, kā arī šauro līmlenti nagiem. Vienkāršs un lakonisks dizains, kas tik ļoti piestāv rudenim.

***

For this nail design I used Artdeco Art Couture nail polishes 789 and 709 (you can see their swatches in my previous blog post) and also stripping tape. The result is a simple and neat nail design -  just perfect for autumn!



Artdeco Art Couture Nail Lacquer 789 & 709

September 23, 2014

Manā īpašumā ir nonākušas divas Artdeco jaunās sērijas Art Couture nagu lakas. Ar ko tad tās atšķiras no Ceramic sērijas nagu lakām?! Pirmais, ko pamanu, ir jaunais pudelītes dizains - vienkāršs, lakonisks un elegants. Kantainais vāciņš ir noņemams, apakšā zem sevis slēpjot mazu apaļas formas, rievotu vāciņu, vieglākai nagu lakas uzklāšanai, līdzīgi vāciņi tiek veidoti selektīvās kosmētikas nagu lakām, piem. Chanel, Dior u.c. Otiņa ir plata, ar noapaļotu galiņu, noteikti parocīga arī tām, kas nagus lako reti. Nagu lakas konsistence krēmīga, vidēji bieza.
Izmēģināju divus toņus: 

***

Today I want to introduce you with Artdeco new series of nail polishes - Art Couture. Are there some differences between a new one and series called Ceramic?! At first I notice the new design of the bottle, it is simple, laconic and elegant. The big, black cap is removable, there are smaller and round cap under it like Chanel, Dior etc. nail polishes. The brush is wide, with rounded tip, that makes easy to use it, even you aren't a professional. The formula is creamy, not too thick, not too runny.
I tried two colours:


789 - pieklusināts, dūmakaini rozā tonis. Agrāk nekad nebūtu izvēlējusies šādas krāsas nagu laku, jo uzskatīju, ka šie toņi man nepiestāv, bet velti. Tas ir lielisks - sievišķīgs un elegants. Bildē klāts 2 kārtās.

*** 

789 is a dusty pink. Before I tried this colour, I thought that this kind of colours just don't suit me. But I was wrong, I love it! It is feminine and elegant. There are 2 coats in the pictures.



709 - piesātināts silti rozā tonis. Bet tāds tas ir tikai dienas gaismā, jo mākslīgajā apgaismojumā tas vizuāli kļūst izteikti silti sarkans. Tonis ir labi pigmentēts, tāpēc jau vienā kārtā rada gludu un vienmērīgu klājumu. Slinkajās dienās droši var iztikt ar vienu kārtu, bet bildēm es izvēlējos 2 kārtas.

*** 

709 is a bold, warm pink. Very interesting colour because it looks pink in the daylight, but in the artificial light it looks more red. It is well pigmented, you can get it smooth and even only with one layer. So if you are in rush, you can use only 1 coat, but for photos I used two.


Noturība abām nagu lakām ļoti laba, žūst diezgan ātri. Kā arī šo nagu laku sastāvā nav tādas sliktās vielas kā - toluols, formaldehīds un  dibutilftalāts (DBP). 
Visā visumā izdevusies un pamēģināšanas vērta nagu laku sērija.

Nopērkama veikalā Drogas, cena EUR 8,99. 

***

Art Couture nail polishes are long lasting an dry quite quickly. They are free of toluene, formaldehyde, DBP. 
Overall, worth to try!

Nagu dizaina tendences rudens/ziemas sezonā 2014./2015. gadā / Nail art trends for fall/winter 2014/2015

September 16, 2014

Pagaidām vēl baudām atvasaras siltos saules starus, bet ir pienācis laiks noskaidrot, kas tad mūs sagaida šīs sezonas nagu modē.

Krāsās populāri ir tumšie toņi, it sevišķi tumši sarkanais. Tumšajiem toņiem nereti piemīt arī metālisks spīdums. Kā arī savas pozīcijas joprojām saglabā dabiskums un miesas krāsas - nude - toņi. 

Dizains - vienkāršs un lakonisks, dominē ģeometriski laukumi un formas. Interesants efekts tiek panākts miksējot dažādas nagu laku faktūras: matēts - spīdīgs, raupjš - gluds, metālisks - matēts. Joprojām aktuāls ir pusmēnestiņš, kā arī pusmēnestiņa un franču manikīra apvienojums. Spēle ar ģeometriskajām formām vērojama arī franču manikīra "radiniekā" - floating manicure.

***

There are warm and nice autumn in Latvia right now, so it is time to find out latest trends in nail art for fall/winter season.

The colours are mostly dark tones, but the most popular colour in this season is dark red. The dark tones often have metallic luster. Also nude nails are pretty popular.

Nail design is still quite simple, mostly made from geometric shapes. You can make interesting effects by mixing different textures: matte - glossy, rough - sleek, metallic - matte. Half moon manicure is still on trend. You can also combine half moons with french manicure or choose trendy floating manicure.

Šīs sezonas modernās krāsas
  • tumši sarkans, bordo;
  • tumši violets, plūmju tonis;
  • tumši zils, ultramarīna zils;
  • bēšīgi, miesas krāsas toņi;
  • brūnie - no tumši brūna līdz karameļu tonim;
  • zaļganzils - teal;
  • tumšs, metālisks pelēkais - gun metal
Interesantākie krāsu salikumi:
  • tumši sarkans + fuksijas tonis;
  • matēts melnais + spīdīgs sarkanais;
  • melns + zelts
Nagu dizainā šosezon dominē:
  • floating manicure - ģeometriski krāsu laukumi, kas it kā "peld" pa nenolakota naga virsmu (1);
  • pusmēnestiņš - half moon (2, 3), pusmēnestiņš kombinācijā ar franču manikīru (4);
  • ģeometriskas formas (5);
  • dažādu faktūru salikumi (5, 6);
  • krāsu pāreja - gradient - ar metāliskajām nagu lakām (7, 8)

***

Fall/winter colours:
  • dark red, burgundy red;
  • dark purple, plum violet;
  • dark blue, ultramarine blue;
  • nude
  • brown - from dark till caramel brown;
  • teal;
  • gun metal gray 
Interesting colour combinations:
  • dark red + fuchsia pink;
  • matte black + glossy red;
  • black +gold 
Nail art trends for fall/winter: 
  • floating manicure - big geometric shapes on a nude nails (1);
  • half moon manicure (2, 3), half moon combined with french manicure (4);
  • geometric shapes (5);
  • different textures combinations (5, 6);
  • gradient with metallic nail polishes (7, 8)

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8

Un ko no šobrīd aktuālā gribētu izmēģināt jūs?!

***

What would you like to try from newest trends?!

Cheese cake with blueberries

September 14, 2014

Šīs dienas nagi man atsauc atmiņā pirms kāda laika tapušo siera kūku ar mellenēm.

***

This nail polish reminds me cheese cake with blueberries which I made a while ago.

Recepte kārumniecēm (aizgūta no žurnāla "Santa"):

PAMATNEI
180g cepumu
5 ēdamkarotes vārīta iebiezinātā piena

KRĒMAM
180g svaigā siera
180g biezpiena
130g grieķu jogurta
200g vārīta iebiezinātā piena
1 paciņa želatīna
1 krūze krūmmelleņu jeb meža melleņu

Salaužam cepumus mazos gabaliņos un sajaucam ar iebiezināto pienu. Ņemam apaļo kūkas formu (manējā 21cm diametrā), kuras pamats izklāts ar cepamo papīru un malas ietaukotas, un izlīdzinam cepumu masu, veidojot kūkas pamatu. Liekam to ledusskapī, kamēr gatavojam kūkas krēmu.
Lielā bļodā sablederējam svaigo sieru, biezpienu, grieķu jogurtu un iebiezināto pienu. Piemaisām klāt uzbriedinātu un izkausētu želatīnu, kā arī pusi no mellenēm. Lejam šo masu pāri iepriekš sagatavotajai kūkas pamatnei un liekam ledusskapī. Pēc 10 minūtēm kūku izņemam un dekorējam ar atlikušajām mellenēm. Liekam kūku atpakaļ ledusskapī un atstājam uz nakti.

***

There will be a cake recipe for the sweet tooth (Adapted from magazine "Santa"):

CRUST
180 g biscuits
5 tablespoons condensed milk

CAKE 
180g cream cheese
180g cottage cheese
130g Greek yogurt 
200g condensed milk 
1 pack of gelatin 
1 cup of blueberries

For the crust, crush the biscuits into small pieces. Stir in the condensed milk. Then press the crust into the bottom of a greased springform pan. Put it in the fridge for some while.
For the cake, blend cream cheese, cottage cheese, Greek yogurt and condensed milk. Add melted gelatin and stir in half of the blueberries. Pour all this over the prepared crust, put it in the fridge for 10 minutes, then take out and decorate with remaining blueberries and when it's done, put the cake in the fridge overnight.


Bet ja runājam par nagu laku... Maxi Color Marble effect 01 ir pienīgi balta un viegli caurspīdīga nagu laka ar melniem gliteru gabaliņiem. Formula laba, klājas viegli. To var lakot gan vienā kārtā - vieglākam un gaisīgākam efektam, gan 2 kārtās - spēlējoties ar nagu lakas klājumu caurspīdīgumu. Bildēs nagu laka klāta 2 kārtās. Noturība pateicoties gliteriem ļoti laba, kā arī cena lieliska - EUR 2,39, nopērkama veikalā "Drogas".

***

But if we talk about nail polish... Maxi Color Marble Effect 01 is milky white nail polish with black glitter. The formula is good, it is easy to apply. You can paint it in one layer for lighter and more airy look or put it in 2 layers and play with its semitransparent coats. There are 2 layers in my pictures. The lasting power is excellent, and the price is also great - EUR 2,39.


Scratch nail wraps - Eclectic Boulevard

September 04, 2014

Man patīk savu ikdienu ik pa laikam atsvaidzināt ar kādu interesantu nagu dizainu, bet dažreiz tā radīšanai vienkārši nav laika vai arī... uznāk lielais slinkums. Tad ņemu talkā nagu uzlīmes. Īpaši iemīļojusi esmu Scratch radītās nail wraps. Vienkāršas lietošanā, bet daudzveidīgas dizaina ziņā.

***

Time to time I love to refresh my everyday life with some interesting nail design but sometimes I haven't time for it or... I feel too lazy. Then nail wraps are my savers. Especially I like Scratch nail wraps. They are easy to use and have many designs from which you can choose your favourites.


Šoreiz izvēlējos Eclectic Boulevard, kas ir radītas sadarbībā ar blogeri Annu no FashBoulevard. Interesanti, ka uzlīmju fons/pamats ir veidots caurspīdīgs, tādējādi ļaujot mums pašām izvēlēties kādas krāsas nagu laku klāt zem tām, vai varbūt iztikt vispār bez nagu lakas un atstāt negative space manikīru. Es pamatā liku Maybelline #241 un Lumene Fairytale. Kad nagi bija nožuvuši, izvēlējos atbilstoša izmēra uzlīmes katram nagam un sekojot šai vienkāršajai pamācībai Scratch mājaslapā, tiku pie rezultāta, kas skatāms bildēs.

***

Today I decided to try Eclectic Boulevard, which are made in collaboration with blogger Anna of FashBoulevard . It is great feature that the background of design is transparent, so we can choose which nail polish put under nail wraps or maybe leave nails without polish, to get negative space manicure. For my mani I used Maybelline #241 and Lumene Fairytale as background colours. When nails was completely dry, I chose nail wraps for each nail in the right size and followed these easy instructions in Scratch website. Love the result!


Nailscope on Facebook

September 02, 2014

Vakar bija 1. septembris, daudzi uzsāka savas skolas vai studiju gaitas, bet mans blogs dažas dienas atpakaļ uzsāka savas gaitas Facebook'ā. Bloga Facebook lapā centīšos likt ne tikai ierakstus par jaunākajiem rakstiem blogā, bet arī vairāk bildes no bloga tapšanas gaitas, kā arī citu interesantu informāciju par un ap nagiem.

Ja ir velme sekot, droši spiediet pogu Like >>>šeit<<<

***

Yesterday was September 1,  many started school or studies, but my blog some days ago started to be on Facebook. I will try to post not only my latest blog content but also more behind the scenes photos and other interesting information related to nails which doesn't appears in my blog. 

If you want to follow it, push Like >>>here<<<

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top