Spring is here!

April 16, 2014

Neviens prieks nelīdzinās priekam, ko rada pirmās izplaukušās, koši zaļās lapiņas agrā pavasarī.

***

There are no joy, which is the same like joy in the early spring, when you see the first bright green leaves.




Un neviens prieks nelīdzinās priekam, ko rada tikko uzlakota nagu laka, kura tev tik ļoti patīk!

Dievinu šo lillā pasteļtoni ar maziem, baltiem gliteriem no Layla. Nosaukums - Soft Fruits (#CE103). Klāju to divās kārtās, pirmo biezāku, savukārt, otro plānāku, lai cauri spīdētu pirmais klājums. Kopā abas kārtas veido interesantu tekstūru. Ieteiktu pirmo kārtu nožāvēt un tikai tad klāt otru, tas paātrinās nagu lakas žūšanas procesu.
Kā arī šo nagu laku var klāt vienā kārtā, izskatīsies viegli un svaigi.

Baudiet pavasari!

***

And there are no joy, which is the same like joy of just applied nail polish, which you are so fond of! 

I love this pastel lilac nail polish with small white glitters from Layla. It's called Soft Fruits (#CE103). I applied it in two layers, the first layer - thicker, but the second - thinner. Because it looks nice, when you can see first layer through second. They both make beautiful texture together. I recommend to wait till the first layer is dry and then put a second, it will make your nail polish dry faster.
And you can also apply just one coat, that will give fresh and light look.

Enjoy the spring!


7 comments:

  1. Tu esi nagu bilžu dievs! :D Ļoti skaisti nagi un bildes. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Paldies!
      Vienam dievs, citam dīvaina meitene, kas ielīdusi krūmā bildē savu roku. :D

      Delete
  2. Liek sapņot par ceriņiem! :)

    ReplyDelete
  3. Tāda sapņaina laka, kura perfekti izskatītos ziemā, bet pavasarrī arī - kāpēc ne :) Patīk, ka viss ļoti glīti un kārtīgi nostrādāts :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Laylai vēl ir tieši tāda pati gaiši zilā krāsā, un tā nu man patiesi atgādina ziemu. It kā no debesīm snigtu sniegs. Pasakaini :)

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top