Tutorial. Water decals

August 27, 2013

Kā jau iepriekšējā ierakstā minēju, esmu sajūsmā par šīm uzlīmēm. To lietošana ir pavisam vienkārša:

***

How I mentioned in the previous post I am excited about water decals. It is really easy to use them:

1. Uz tīra, attaukota naga uzklājam bāzes laku
2. Uzlakojam izvēlēto nagu laku 2 kārtās. Pagaidām kamēr tā nožūst
3. Izvēlamies un izgriežam zīmējumu. Uzmanīgi noņemam caurspīdīgo plēvīti, kas sedz uzlīmi
4. Iemērcam uzlīmi traukā ar ūdeni
5. Atstājam to ūdenī uz 10-20 sekundēm
6. Ar slapjiem pirkstiem ņemam uzlīmi ārā no ūdens
7. Uzmanīgi atdalam uzlīmi no kartona pamatnes
8. Liekam uzlīmi uz naga, viegli izlīdzinam
9. Ar papīra dvielīti viegli piespiežam un nosusinam lieko mitrumu
10. Ļaujam nagam nožūt un noslēgumā pārklājam nagu ar virslaku

Savas uzlīmes iegādājos Born Pretty Store internetveikalā. Piegāde bez maksas un cenas arī pieņemamas.

***
1. Put a base coat on the clean nail
2. Paint a background nail polish in the 2 layers. Wait till polish is dry
3. Choose and cut the pattern. Remove the film which is on the decal
4. Plunge a decal into bowl with water
5. Leave it there for 10-20 seconds
6. Take it out with wet fingers 
7. Careful remove a water decal from cardboard
8. Stick pattern in the right place, smooth out it lightly
9. Soak up the water with paper towel 
10. Wait till nail is dry and finish with some top coat

I bought these water decals in Born Pretty Store. The shipping is for free and prices are also reasonable.

In the wood

August 24, 2013

Man patīk, ka mežs ir netālu no mājām. Izbraucu nelielu loku caur mežu pa ceļam uz pastu. Protams, tas nebija īsākais ceļš, bet lieliska iepēja izvēdināt galvu. 
Un pats labākais - atgriežoties mājās, vīrs saka: "Tu smaržo pēc svaiga gaisa!"

***

I love that I live near the wood. A bike ride through wood to post office isn't the shortest way but the greatest way to refresh your head.
And the best - when I returned home my husband said: "You smell like fresh air!"






Zeltnesim izvēlējos Lumene Fairytale, vidējam pirkstam - China Glaze Tart-y Tor The Party, pārējiem - Misa Working Hard Or Hardly Working. Akcentam izmantoju uzlīmes ar spalviņām pelēkā un lillā krāsā. Šīs ūdenī peldināmās uzlīmes - water decals -  gribēju izmēģināt jau sen, bet vienmēr šķita, ka tā būs liela ķēpa. Bet izrādījās pavisam vienkārši! Patīk, ka tās ideāli saplūst ar nagu laku, noturība ļoti laba. Nevar just, netraucē. Noteikti izmēģināšu vēl kādu variantu ar tām!

***

I chose Lumene Fairytale for ring finger, China Glaze Tart-y Tor The Party for middle and Misa Working Hard Or Hardly Working for rest. I also used water decals with grey and lilac feathers. I wanted to try these water decals for some time but I always thought that it will be too difficult. And there was surprise - that was really easy! I like how they blend together with nail polish. You can't feel them, so they don't disturb you. I will definitely try them in other manicure too!


China Glaze - On The Horizon Fall 2013

August 16, 2013

China Glaze savu rudens kolekciju On The Horizon ir veidojusi no 6 efektlakām. Tām visām pamatā ir caurspīdīga bāze, kurā atrodās dažādu krāsu garenie gliteri. Šīs nagu lakas var klāt pāri kādas citas krāsas nagu lakai vai arī lakot vienas pašas.

***

China Glaze made their fall collection On The Horizon from 6 nail polishes. There is clear base for all of them with different colors bar glitter in it. You can use these nail polishes - layered over other nail polish or wear them on their own.

You're A Hoot: oranži, dzelteni un melni garenie gliteri / orange, yellow and black bar glitter
Light As A Feather: balti, oranži un melni garenie gliteri / white, orange and black bar glitter
All A Flutter: gaiši zili, balti un oranži garenie gliteri / light blue, white and orange bar glitter
Party Fowl: oranži, zili un melni garenie gliteri / orange, blue and black bar glitter
Flock Together: piparmētru zaļi, zili un melni garenie gliteri / mint green, blue and black bar glitter
Flying South: oranži, dzelteni garenie gliteri un smalki oranži mirdzumiņi / orange, yellow bar glitter and orange micro glitter 

Ļoti patī visa kolekcija! Noteikti gribēšu izmēgināt kādu no šīm. Mani favorīti - Party Fowl un All A Flutter.


***


I love this collection! I would like to try some of these. My favourites are Party Fowl and All A Flutter.

Lilac nails and orange marigolds

August 14, 2013

Priecājoties par saviem lillā nagiem, ieraudziju brīnišķīgās samtenes. Un "mazliet" aizrāvos ar fotografēšanu. :D

***

I was really happy about my lilac nails and then I saw marigolds. I couldn't stop myself of taking more and more pictures. :D

Izmantoju lillā China Glaze Tart-y Tor The Party un violeto Lumene Fairytale. Tiesa China Glaze Tart-y Tor The Party nav tik zila, kā izskatās bildēs, bet kā jau zināms lillā krāsām "nepatīk" fotografēties. Bieži vien grūti notvert īsto toni. Abām sastāvs ļoti labs, klājas viegli. Gan vienu, gan otru klāju 2 kārtās.

***

For today I chose lilac China Glaze Tart-y Tor The Party and violet Lumene Fairytale. In fact China Glaze Tart-y Tor The Party isn't so blue. But how we all know lilac colors don't like to be photographed. It is hard to catch right tone. The formulas are very good for both. They are easy to apply. Both colors I put in 2 layers.

Watermelon

August 04, 2013

Vēlējos kaut ko vasarīgu un sulīgu. Varbūt kādu šķēli arbūza?! ;)

***

I wanted something summery and juicy. Maybe some slice of watermelon?! ;)


Izvēlējos Rimmel nagu laku Apricot Punch. Gaišs koraļļu tonis ar augļu smaržu. Īstenībā šo iegādājos, lai uzzinātu, kāda tā ir - smaržīga nagu laka. Mazliet dīvaini just, ka nagi smaržo. Smarža saglabājās vienu dienu, pēc tam izgaist, un labi vien ir, jo tad jau kļūtu par apnicīgu.
Akcenta nagam pamatā klāju OPI My Vampire Is Buff, arbūza šķēlei izmantoju to pašu Rimmel Apricot Punch, Essie Going Incognito un OPI Here Today...Aragon Tomorrow.

***

I chose Rimmel nail polish Apricot Punch. It is light coral shade with fruity scent. I bought this because I wanted to know how it is when your nails are smelling. It is a little bit strange to feel scent from my nails. The scent lasts one day, then it disappears. And it is good because then it could become too bothersome.
For accent nail I put OPI My Vampire Is Buff, for slice of watermelon I used the same Rimmel Apricot Punch, Essie Going Incognito and OPI Here Today...Aragon Tomorrow.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back to Top